2004 Volvo V70 - Manuel du propriétaire (in French) (196 pages)
Télécharger Manuel du propriétaire
Description du manuel
Bestimmte Servicearbeiten, die die elektrische Anlage des Fahrzeugs betreffen, können nur mit speziell für das Fahrzeug, servicearbeiten durchführen, die sich auf die elektrische Anlage auswirken, wenn Zubehör falsch angeschlossen oder eingebaut wird, kann sich dies negativ auf die elektrische Anlage des Fahrzeugs, an der elektrischen Anlage angeschlossen wird oder dieses beeinträchtigt.
In Ihrem Volvo befinden sich ein oder mehrere Computer, die detaillierte Daten aufzeichnen können, angaben zur Benutzung des Sicherheitsgurts durch Fahrer und Beifahrer, Informationen zu den Funktionen verschiedener, systeme und Geräte im Fahrzeug sowie Informationen bezüglich des Zustands von Motor-, Drosselklappen-, Lenk-, brems- und anderer Systeme enthalten - ohne jedoch auf diese Angaben beschränkt zu sein.
Diese Daten können Informationen bezüglich der Fahrweise des Fahrers umfassen, die gespeicherten Informationen können von den folgenden Einrichtungen ausgelesen und verwendet werden, andere Interessenten, die nachweisen können, daß sie Zugangsrecht zu diesen Informationen besitzen oder, certaines opérations de service, relatives au système électrique de la voiture, ne peuvent être effectuées qu'avec.
Un équipement électronique conçu spécialement pour la voiture, un branchement et une installation incorrects des accessoires peut endommager le système électrique de la, accessoires devant être branchés au système électrique, un ou plusieurs microprocesseurs équipant votre Volvo ont la possibilité d'enregistrer des informations détaillées.
Ces informations peuvent éventuellement contenir des données telles que - et sans se limiter à celles-ci - , utilisation des ceintures de sécurité conducteur et passagers, données sur les fonctions des différents systèmes et, modules intégrés au véhicule et informations portant sur le moteur, la commande du papillon des gaz, la direction, les freins ainsi que d'autres systèmes, ces données peuvent englober des informations concernant le style de conduite adopté par le conducteur.
Informations peuvent éventuellement contenir des données telles que - et sans se limiter à celles-ci - : vitesse du, véhicule, utilisation des freins, de la pédale d'accélérateur ou du volant, être enregistrées au cours de la conduite, en cas de collision ou de risque d'accident, ces informations stockées peuvent être lues et utilisées par .
Les ateliers d'entretien et réparation, la Police et d'autres autorités, d'autres parties intéressées pouvant démontrer un droit - ou détenir votre autorisation - d'accès à ces, vous trouverez un index alphabétique à la fin du manuel.
Ce manuel décrit les équipements standard et optionnels, également référence à certaines options, telles que les boîtes de, réglementations concernant le niveau d'équipement des véhicules, un, certain nombre de passages de ce manuel décrivent des équipements.
Les spécifications, caractéristiques conceptuelles et les illustrations de ce, manuel ne revêtent aucun caractère contractuel, droit d'effectuer des modifications sans préavis, entretien de la voiture et service.
Tableau de bord, conduite à gauche, commande de réglage de portée de, tablette de commande de la radio 155, commande climatique manuelle avec climatisation 52.
Chauffage de la vitre arrière et des rétroviseurs, tableau de bord, conduite à droite, chauffage de la vitre arrière et des, tablette de commande de la radio.
Sièges avant à réglage manuel 58, sièges avant à réglage électrique 60, remplacement de l'ampoule de feu de recul 122, remplacement de l'ampoule de feu de stop 122.
Remplacement des ampoules des feux arrière 122, remplacement des ampoules de clignotants 122, remplacement des ampoules de feux antibrouillards 122, remplacement de l'éclairage de la plaque d'immatriculation 123.
Un simple coup de frein peut engendrer des, blessures graves aux personnes qui ne portent, demandez toujours à vos passagers d'attacher.
Description du manuel
Bestimmte Servicearbeiten, die die elektrische Anlage des Fahrzeugs betreffen, können nur mit speziell für das Fahrzeug, servicearbeiten durchführen, die sich auf die elektrische Anlage auswirken, wenn Zubehör falsch angeschlossen oder eingebaut wird, kann sich dies negativ auf die elektrische Anlage des Fahrzeugs, an der elektrischen Anlage angeschlossen wird oder dieses beeinträchtigt.
In Ihrem Volvo befinden sich ein oder mehrere Computer, die detaillierte Daten aufzeichnen können, angaben zur Benutzung des Sicherheitsgurts durch Fahrer und Beifahrer, Informationen zu den Funktionen verschiedener, systeme und Geräte im Fahrzeug sowie Informationen bezüglich des Zustands von Motor-, Drosselklappen-, Lenk-, brems- und anderer Systeme enthalten - ohne jedoch auf diese Angaben beschränkt zu sein.
Diese Daten können Informationen bezüglich der Fahrweise des Fahrers umfassen, die gespeicherten Informationen können von den folgenden Einrichtungen ausgelesen und verwendet werden, andere Interessenten, die nachweisen können, daß sie Zugangsrecht zu diesen Informationen besitzen oder, certaines opérations de service, relatives au système électrique de la voiture, ne peuvent être effectuées qu'avec.
Un équipement électronique conçu spécialement pour la voiture, un branchement et une installation incorrects des accessoires peut endommager le système électrique de la, accessoires devant être branchés au système électrique, un ou plusieurs microprocesseurs équipant votre Volvo ont la possibilité d'enregistrer des informations détaillées.
Ces informations peuvent éventuellement contenir des données telles que - et sans se limiter à celles-ci - , utilisation des ceintures de sécurité conducteur et passagers, données sur les fonctions des différents systèmes et, modules intégrés au véhicule et informations portant sur le moteur, la commande du papillon des gaz, la direction, les freins ainsi que d'autres systèmes, ces données peuvent englober des informations concernant le style de conduite adopté par le conducteur.
Informations peuvent éventuellement contenir des données telles que - et sans se limiter à celles-ci - : vitesse du, véhicule, utilisation des freins, de la pédale d'accélérateur ou du volant, être enregistrées au cours de la conduite, en cas de collision ou de risque d'accident, ces informations stockées peuvent être lues et utilisées par .
Les ateliers d'entretien et réparation, la Police et d'autres autorités, d'autres parties intéressées pouvant démontrer un droit - ou détenir votre autorisation - d'accès à ces, vous trouverez un index alphabétique à la fin du manuel.
Ce manuel décrit les équipements standard et optionnels, également référence à certaines options, telles que les boîtes de, réglementations concernant le niveau d'équipement des véhicules, un, certain nombre de passages de ce manuel décrivent des équipements.
Les spécifications, caractéristiques conceptuelles et les illustrations de ce, manuel ne revêtent aucun caractère contractuel, droit d'effectuer des modifications sans préavis, entretien de la voiture et service.
Tableau de bord, conduite à gauche, commande de réglage de portée de, tablette de commande de la radio 155, commande climatique manuelle avec climatisation 52.
Chauffage de la vitre arrière et des rétroviseurs, tableau de bord, conduite à droite, chauffage de la vitre arrière et des, tablette de commande de la radio.
Sièges avant à réglage manuel 58, sièges avant à réglage électrique 60, remplacement de l'ampoule de feu de recul 122, remplacement de l'ampoule de feu de stop 122.
Remplacement des ampoules des feux arrière 122, remplacement des ampoules de clignotants 122, remplacement des ampoules de feux antibrouillards 122, remplacement de l'éclairage de la plaque d'immatriculation 123.
Un simple coup de frein peut engendrer des, blessures graves aux personnes qui ne portent, demandez toujours à vos passagers d'attacher.
Volvo Models