2014 Toyota Yaris - Instrukcja Obsługi (in Polish) (512 pages)
Pobierz Instrukcja Instrukcja Obsługi
Instrukcja Opis
Indeks obrazkowy Wyszukiwanie za pomocà ilustracji, otwieranie i zamykanie drzwi oraz okien, ustawienia, i regulacje wykonywane przed rozpocz´ciem jazdy itp, korzystanie z udogodnieƒ funkcjonalnych w kabinie.
Zasady dba∏oÊci o samochód i czynnoÊci obs∏ugi, co zrobiç w razie wystàpienia niesprawnoÊci, oraz p∏yt z plikami MP3 i WMA, niniejsza instrukcja obs∏ugi obejmuje wszystkie wersje samochodu i rodzaje.
Wszystkie podane tu informacje i dane techniczne sà aktualne w momencie, zastrzega sobie prawo wprowadzania ulepszeƒ technicznych bez odnotowania, w zale˝noÊci od wersji samochody pokazane na ilustracjach mogà ró˝niç si´, akcesoria, cz´Êci zamienne i przeróbki samochodu.
Obecnie na rynku dost´pna jest szeroka gama oryginalnych i nieoryginalnych, cz´Êci zamiennych i akcesoriów do samochodów marki Toyota, koniecznoÊci wymiany oryginalnej cz´Êci lub wyposa˝enia dostarczonych, razem z samochodem Toyota zaleca zastosowania oryginalnych produktów.
Nie mo˝e uznawaç roszczeƒ gwarancyjnych ani braç odpowiedzialnoÊci za, zamontowane lub u˝yte podczas naprawy cz´Êci i akcesoria, które nie sà jej, eksploatacyjnych, b´dàce wynikiem u˝ycia nieoryginalnych cz´Êci lub akcesoriów, nie sà obj´te gwarancjà, zainstalowanie nadajnika RF mo˝e powodowaç zak∏ócenia pracy uk∏adów.
Sterowania elektronicznego w samochodzie, takich jak, uk∏adu automatycznego utrzymywania pr´dkoÊci jazdy (w niektórych wersjach), uk∏adu zapobiegajàcego blokowaniu kó∏ podczas hamowania (ABS), dlatego wczeÊniej nale˝y skonsultowaç si´ z autoryzowanà stacjà obs∏ugi Toyoty.
Lub z innym specjalistycznym warsztatem w celu uzyskania specjalnych zaleceƒ, lub dodatkowych instrukcji odnoÊnie monta˝u takiego urzàdzenia, dodatkowe informacje o paÊmie cz´stotliwoÊci, poziomie mocy, pozycji anteny, oraz Êrodkach ostro˝noÊci podczas instalacji nadajnika RF sà dost´pne na.
ProÊb´ w autoryzowanej stacji obs∏ugi Toyoty lub w innym specjalistycznym, poduszki powietrzne oraz napinacze pasów bezpieczeƒstwa zawierajà substancje, poduszkami powietrznymi i napinaczami pasów mo˝e doprowadziç np, dlatego, przed przekazaniem do z∏omowania, nale˝y zleciç wymontowanie i odpowiednie zabezpieczenie tych elementów przez wyspecjalizowany warsztat.
Punkt serwisowy lub autoryzowanà stacj´ obs∏ugi Toyoty, w samochodzie znajdujà si´ baterie i/lub akumulatory, nimi Êrodowiska i nale˝y je sk∏adowaç wy∏àcznie w specjalnie przeznaczonych, do tego celu miejscach zbiórki (dyrektywa Unii Europejskiej 2006/66/EC).
Jazda pod wp∏ywem Êrodków odurzajàcych: Nie wolno prowadziç samochodu, znajdujàc si´ pod wp∏ywem alkoholu, narkotyków lub innych Êrodków odurzajàcych, poniewa˝ obni˝ajà one zdolnoÊç kierowania samochodem, i niektóre rodzaje narkotyków powodujà wyd∏u˝enie czasu reakcji, zak∏ócenie, mo˝liwoÊci oceny sytuacji oraz zaburzenie koordynacji, co mo˝e doprowadziç.
Do wypadku, w wyniku którego mo˝e dojÊç do Êmierci lub powa˝nych obra˝eƒ cia∏a, spokojny styl jazdy: Samochód nale˝y zawsze prowadziç w sposób spokojny, oraz byç przygotowanym na unikanie mo˝liwych zagro˝eƒ, rozpraszanie uwagi kierowcy: Samochód nale˝y prowadziç z zachowaniem.
Prze∏àcznikami, rozmowa przez telefon lub czytanie, mogà doprowadziç do, wypadku, w wyniku którego mo˝e dojÊç do Êmierci lub powa˝nych obra˝eƒ, cia∏a kierowcy, pasa˝erów oraz innych u˝ytkowników drogi, s Ârodki ostro˝noÊci dotyczàce bezpieczeƒstwa dzieci w samochodzie.
Nie nale˝y pozostawiaç w samochodzie dzieci bez opieki oraz nigdy nie zezwalaç im na posiadanie lub pos∏ugiwanie si´ kluczykami samochodowymi, pozbawione nadzoru dzieci mogà uruchomiç silnik lub przestawiç dêwigni´, skrzyni biegów w po∏o˝enie neutralne N, sterujàcymi szyb bocznych, zas∏onà dachu panoramicznego lub innymi urzàdzeniami w samochodzie, dziecko mo˝e ulec wypadkowi.
Dziecka mo˝e byç intensywne rozgrzanie lub wych∏odzenie wn´trza samochodu, wyjaÊnia zagro˝enia, których zignorowanie stwarza ryzyko, uszkodzenia bàdê awarii samochodu lub jego wyposa˝enia.
Instrukcja Opis
Indeks obrazkowy Wyszukiwanie za pomocà ilustracji, otwieranie i zamykanie drzwi oraz okien, ustawienia, i regulacje wykonywane przed rozpocz´ciem jazdy itp, korzystanie z udogodnieƒ funkcjonalnych w kabinie.
Zasady dba∏oÊci o samochód i czynnoÊci obs∏ugi, co zrobiç w razie wystàpienia niesprawnoÊci, oraz p∏yt z plikami MP3 i WMA, niniejsza instrukcja obs∏ugi obejmuje wszystkie wersje samochodu i rodzaje.
Wszystkie podane tu informacje i dane techniczne sà aktualne w momencie, zastrzega sobie prawo wprowadzania ulepszeƒ technicznych bez odnotowania, w zale˝noÊci od wersji samochody pokazane na ilustracjach mogà ró˝niç si´, akcesoria, cz´Êci zamienne i przeróbki samochodu.
Obecnie na rynku dost´pna jest szeroka gama oryginalnych i nieoryginalnych, cz´Êci zamiennych i akcesoriów do samochodów marki Toyota, koniecznoÊci wymiany oryginalnej cz´Êci lub wyposa˝enia dostarczonych, razem z samochodem Toyota zaleca zastosowania oryginalnych produktów.
Nie mo˝e uznawaç roszczeƒ gwarancyjnych ani braç odpowiedzialnoÊci za, zamontowane lub u˝yte podczas naprawy cz´Êci i akcesoria, które nie sà jej, eksploatacyjnych, b´dàce wynikiem u˝ycia nieoryginalnych cz´Êci lub akcesoriów, nie sà obj´te gwarancjà, zainstalowanie nadajnika RF mo˝e powodowaç zak∏ócenia pracy uk∏adów.
Sterowania elektronicznego w samochodzie, takich jak, uk∏adu automatycznego utrzymywania pr´dkoÊci jazdy (w niektórych wersjach), uk∏adu zapobiegajàcego blokowaniu kó∏ podczas hamowania (ABS), dlatego wczeÊniej nale˝y skonsultowaç si´ z autoryzowanà stacjà obs∏ugi Toyoty.
Lub z innym specjalistycznym warsztatem w celu uzyskania specjalnych zaleceƒ, lub dodatkowych instrukcji odnoÊnie monta˝u takiego urzàdzenia, dodatkowe informacje o paÊmie cz´stotliwoÊci, poziomie mocy, pozycji anteny, oraz Êrodkach ostro˝noÊci podczas instalacji nadajnika RF sà dost´pne na.
ProÊb´ w autoryzowanej stacji obs∏ugi Toyoty lub w innym specjalistycznym, poduszki powietrzne oraz napinacze pasów bezpieczeƒstwa zawierajà substancje, poduszkami powietrznymi i napinaczami pasów mo˝e doprowadziç np, dlatego, przed przekazaniem do z∏omowania, nale˝y zleciç wymontowanie i odpowiednie zabezpieczenie tych elementów przez wyspecjalizowany warsztat.
Punkt serwisowy lub autoryzowanà stacj´ obs∏ugi Toyoty, w samochodzie znajdujà si´ baterie i/lub akumulatory, nimi Êrodowiska i nale˝y je sk∏adowaç wy∏àcznie w specjalnie przeznaczonych, do tego celu miejscach zbiórki (dyrektywa Unii Europejskiej 2006/66/EC).
Jazda pod wp∏ywem Êrodków odurzajàcych: Nie wolno prowadziç samochodu, znajdujàc si´ pod wp∏ywem alkoholu, narkotyków lub innych Êrodków odurzajàcych, poniewa˝ obni˝ajà one zdolnoÊç kierowania samochodem, i niektóre rodzaje narkotyków powodujà wyd∏u˝enie czasu reakcji, zak∏ócenie, mo˝liwoÊci oceny sytuacji oraz zaburzenie koordynacji, co mo˝e doprowadziç.
Do wypadku, w wyniku którego mo˝e dojÊç do Êmierci lub powa˝nych obra˝eƒ cia∏a, spokojny styl jazdy: Samochód nale˝y zawsze prowadziç w sposób spokojny, oraz byç przygotowanym na unikanie mo˝liwych zagro˝eƒ, rozpraszanie uwagi kierowcy: Samochód nale˝y prowadziç z zachowaniem.
Prze∏àcznikami, rozmowa przez telefon lub czytanie, mogà doprowadziç do, wypadku, w wyniku którego mo˝e dojÊç do Êmierci lub powa˝nych obra˝eƒ, cia∏a kierowcy, pasa˝erów oraz innych u˝ytkowników drogi, s Ârodki ostro˝noÊci dotyczàce bezpieczeƒstwa dzieci w samochodzie.
Nie nale˝y pozostawiaç w samochodzie dzieci bez opieki oraz nigdy nie zezwalaç im na posiadanie lub pos∏ugiwanie si´ kluczykami samochodowymi, pozbawione nadzoru dzieci mogà uruchomiç silnik lub przestawiç dêwigni´, skrzyni biegów w po∏o˝enie neutralne N, sterujàcymi szyb bocznych, zas∏onà dachu panoramicznego lub innymi urzàdzeniami w samochodzie, dziecko mo˝e ulec wypadkowi.
Dziecka mo˝e byç intensywne rozgrzanie lub wych∏odzenie wn´trza samochodu, wyjaÊnia zagro˝enia, których zignorowanie stwarza ryzyko, uszkodzenia bàdê awarii samochodu lub jego wyposa˝enia.
Toyota Models