2015 Škoda Octavia - Kullanım Kılavuzu (in Turkish) (272 pages)
indir Kullanım Kılavuzu
Manuel Açıklama
Kendiniz için bir ŠKODA'ya karar verdiniz, güveniniz için içtenlikle teşekkür ederiz, araç kullanımına ilişkin açıklama, güvenliğe, araç bakımına, bakıma ve kendi kendine yardım konularına, ilişkin bilgiler ve teknik araç verileri için bu kullanma kılavuzuna bakılmalıdır, bazı fonksiyonlar ve araç sistemleri bilgi/eğlence sistemi üzerinden kumanda edilir.
Lütfen bu kullanım kılavuzu ile birlikte bilgi/eğlence sisteminin kullanım kılavuzunu da okuyunuz, iki talimata uygun olarak hareket edilmesi aracın doğru kullanımı için bir ön koşuldur, ŠKODA'nızdan memnun olmanızı ve her zaman iyi sürüşler yapmanızı dileriz, kullanma kılavuzunun yapısı ve diğer bilgiler.
Panoramik sürgülü/açılır tavan - Varyant 1, panoramik sürgülü/açılır tavan - Varyant 2, ek ısıtıcı (sabit ısıtıcı ve havalandırma), su birikintilerinden geçiş ve asfaltlı yolların.
Optical Parking Assistent (Rear view camera), motora bağlı olarak araca özel bilgiler, acil donanım ve kendi kendine yardım, stepne ve geçici acil durum tekerleği.
Aracınızın araç belgelerinde daima bu kullanma kılavuzunu ve servis planını, donanıma bağlı olarak araç belgeleri Bilgi/eğlence sistemi kullanım kılavuzunu ve bazı ülkelerde de Yolda yardım broşürünü içerebilir, bu kullanma kılavuzu aracın tüm kasa seçenekleri, ilgili tüm model varyantları, ve tüm donanım kademeleri için geçerlidir.
Bu kullanma kılavuzunda mümkün olan tüm donanım varyantları yer almaktadır, fakat özel donanım, model varyantı veya pazara bağlı donanım olarak tarif, aracınızın donanım kapsamının temelini, aracın satış sözleşmesi oluşturur, bu kullanma kılavuzundaki resimler yalnızca gösterim amaçlıdır, önemsiz ayrıntılarda aracınızdan farklı olabilir; bunlar sadece genel bilgi olarak.
Bu nedenle her zaman teslimat kapsamında şekil, donanım ve teknoloji açısından değişiklikler olması mümkündür, bu kullanma kılavuzundaki teknik bilgilerden, resimlerden ve tanımlamalardan, herhangi bir talep söz konusu olamaz, servis planı araç teslim dokümanlarını, garanti ve servis olaylarına ilişkin belgeleri içermektedir.
Bilgi/eğlence sistemi kullanma kılavuzu, bilgi/eğlence sisteminin kullanımına, muhtemelen de bazı fonksiyonlara ve araç sistemlerine ilişkin açıklamalar içermektedir, yolda yardım broşürü, bazı ülkelerdeki ithalatçıların ve müşteri hizmet merkezlerinin telefon numaralarını ve acil çağrı numaralarını içermektedir, bu sembolün yer aldığı metinler ilave bilgiler içermektedir.
Araç belge ve bilgileri içinde, aracınızın servis işlemleri ile ilgili aşağıdaki terimler kullanılmaktadır, „Yetkili servis - ŠKODA marka araçlar için servis çalışmalarını gerçekleştiren, veya bağımsız bir servis de olabilir, „ŠKODA servis ortağı - Sözleşme çerçevesinde ŠKODA AUTO a.
Satış ortağı tarafından ŠKODA marka araçların servis çalışmalarını gerçekleştirme ve ŠKODA orijinal parçaları satma yetkisi tanınmış bir servistir, „ŠKODA bayisi - ŠKODA AUTO a, markalı sıfır araç satma ve ŠKODA orijinal parçaları kullanarak servis çalışmalarını gerçekleştirme ve ŠKODA orijinal parçaları satma yetkisi tanınmış bir işletmedir, kullanma kılavuzunda kullanılan sembollere genel bakış ve anlamlarının kısa.
Önemli bilgiler ve güvenlik uyarıları içeren bir bölümün giriş modülünü, modülün sonraki sayfada devam ettiğini belirtir, aracın en kısa zamanda durdurulması gerektiği durumları ifade eder, bu sembolün yer aldığı metinler ciddi bir kaza, yaralanma veya hayati tehlikeye dikkat çeker.
Bu sembolün yer aldığı metinler araç hasar tehlikesine veya bazı sistemlerin, bu sembolün yer aldığı metinler çevre koruması ile ilgili bilgilerin yanı sıra ekonomik kullanıma yönelik ipuçları içermektedir, kullanma kılavuzu hiyerarşik olarak aşağıdaki alanlara ayrılmıştır, Konuya giriş - Bölüm içerisindeki modüllere genel bakış, bölüm içeriğine ilişkin tanıtıcı bilgiler, gerekirse tüm bölüm için geçerli bilgiler.
Kullanma kılavuzunda bilgi ararken kullanma kılavuzunun sonundaki indeksi, „Sol, „sağ, „ön, „arka gibi tüm yön bilgileri aracın sürüş yönü ile ilgilidir, aksi belirtilmedikçe hacim, ağırlık, hız ve uzunluk bilgileri metrik birim olarak, bu kullanma kılavuzunda, aksi belirtilmemişse gösterge paneli ekranının gösterimi için MAXI DOT ekranı kullanılmaktadır.
Turbolu ve Common-Rail enjeksiyon sistemli dizel motor, benzinli motor, turboşarj ve doğrudan püskürtme ile, anahtarsız kilit açma, çalıştırma ve kilitleme.
Manuel Açıklama
Kendiniz için bir ŠKODA'ya karar verdiniz, güveniniz için içtenlikle teşekkür ederiz, araç kullanımına ilişkin açıklama, güvenliğe, araç bakımına, bakıma ve kendi kendine yardım konularına, ilişkin bilgiler ve teknik araç verileri için bu kullanma kılavuzuna bakılmalıdır, bazı fonksiyonlar ve araç sistemleri bilgi/eğlence sistemi üzerinden kumanda edilir.
Lütfen bu kullanım kılavuzu ile birlikte bilgi/eğlence sisteminin kullanım kılavuzunu da okuyunuz, iki talimata uygun olarak hareket edilmesi aracın doğru kullanımı için bir ön koşuldur, ŠKODA'nızdan memnun olmanızı ve her zaman iyi sürüşler yapmanızı dileriz, kullanma kılavuzunun yapısı ve diğer bilgiler.
Panoramik sürgülü/açılır tavan - Varyant 1, panoramik sürgülü/açılır tavan - Varyant 2, ek ısıtıcı (sabit ısıtıcı ve havalandırma), su birikintilerinden geçiş ve asfaltlı yolların.
Optical Parking Assistent (Rear view camera), motora bağlı olarak araca özel bilgiler, acil donanım ve kendi kendine yardım, stepne ve geçici acil durum tekerleği.
Aracınızın araç belgelerinde daima bu kullanma kılavuzunu ve servis planını, donanıma bağlı olarak araç belgeleri Bilgi/eğlence sistemi kullanım kılavuzunu ve bazı ülkelerde de Yolda yardım broşürünü içerebilir, bu kullanma kılavuzu aracın tüm kasa seçenekleri, ilgili tüm model varyantları, ve tüm donanım kademeleri için geçerlidir.
Bu kullanma kılavuzunda mümkün olan tüm donanım varyantları yer almaktadır, fakat özel donanım, model varyantı veya pazara bağlı donanım olarak tarif, aracınızın donanım kapsamının temelini, aracın satış sözleşmesi oluşturur, bu kullanma kılavuzundaki resimler yalnızca gösterim amaçlıdır, önemsiz ayrıntılarda aracınızdan farklı olabilir; bunlar sadece genel bilgi olarak.
Bu nedenle her zaman teslimat kapsamında şekil, donanım ve teknoloji açısından değişiklikler olması mümkündür, bu kullanma kılavuzundaki teknik bilgilerden, resimlerden ve tanımlamalardan, herhangi bir talep söz konusu olamaz, servis planı araç teslim dokümanlarını, garanti ve servis olaylarına ilişkin belgeleri içermektedir.
Bilgi/eğlence sistemi kullanma kılavuzu, bilgi/eğlence sisteminin kullanımına, muhtemelen de bazı fonksiyonlara ve araç sistemlerine ilişkin açıklamalar içermektedir, yolda yardım broşürü, bazı ülkelerdeki ithalatçıların ve müşteri hizmet merkezlerinin telefon numaralarını ve acil çağrı numaralarını içermektedir, bu sembolün yer aldığı metinler ilave bilgiler içermektedir.
Araç belge ve bilgileri içinde, aracınızın servis işlemleri ile ilgili aşağıdaki terimler kullanılmaktadır, „Yetkili servis - ŠKODA marka araçlar için servis çalışmalarını gerçekleştiren, veya bağımsız bir servis de olabilir, „ŠKODA servis ortağı - Sözleşme çerçevesinde ŠKODA AUTO a.
Satış ortağı tarafından ŠKODA marka araçların servis çalışmalarını gerçekleştirme ve ŠKODA orijinal parçaları satma yetkisi tanınmış bir servistir, „ŠKODA bayisi - ŠKODA AUTO a, markalı sıfır araç satma ve ŠKODA orijinal parçaları kullanarak servis çalışmalarını gerçekleştirme ve ŠKODA orijinal parçaları satma yetkisi tanınmış bir işletmedir, kullanma kılavuzunda kullanılan sembollere genel bakış ve anlamlarının kısa.
Önemli bilgiler ve güvenlik uyarıları içeren bir bölümün giriş modülünü, modülün sonraki sayfada devam ettiğini belirtir, aracın en kısa zamanda durdurulması gerektiği durumları ifade eder, bu sembolün yer aldığı metinler ciddi bir kaza, yaralanma veya hayati tehlikeye dikkat çeker.
Bu sembolün yer aldığı metinler araç hasar tehlikesine veya bazı sistemlerin, bu sembolün yer aldığı metinler çevre koruması ile ilgili bilgilerin yanı sıra ekonomik kullanıma yönelik ipuçları içermektedir, kullanma kılavuzu hiyerarşik olarak aşağıdaki alanlara ayrılmıştır, Konuya giriş - Bölüm içerisindeki modüllere genel bakış, bölüm içeriğine ilişkin tanıtıcı bilgiler, gerekirse tüm bölüm için geçerli bilgiler.
Kullanma kılavuzunda bilgi ararken kullanma kılavuzunun sonundaki indeksi, „Sol, „sağ, „ön, „arka gibi tüm yön bilgileri aracın sürüş yönü ile ilgilidir, aksi belirtilmedikçe hacim, ağırlık, hız ve uzunluk bilgileri metrik birim olarak, bu kullanma kılavuzunda, aksi belirtilmemişse gösterge paneli ekranının gösterimi için MAXI DOT ekranı kullanılmaktadır.
Turbolu ve Common-Rail enjeksiyon sistemli dizel motor, benzinli motor, turboşarj ve doğrudan püskürtme ile, anahtarsız kilit açma, çalıştırma ve kilitleme.
Škoda Models