2009 Škoda Octavia - Navigation Manual (in Danish) (43 pages)
Hent Manual Navigation Manual
Manual Beskrivelse
Du har valgt et Škoda-model der er udstyret med radio-navigationssystem SatCompass (efterfølgende kun, kaldt navigationssystem) - vi takker din tillid, vi anbefaler at denne driftsvejledning læses grundigt igennem, således at du kan lære dit navigationssystem hurtigt, hvis der opstår problemer eller spørgsmål vedrørende dit navigationssystem, kontakt venligst din Škoda-servicepartner eller importør.
Afvigende nationale lovregler skal prioriteres højere end de informationer, der gives i denne driftsvejledning, vi ønsker dig god fornøjelse med dit navigationssystemog håber du altid når hurtigt og sikkert frem, denne vejledning er systematisk opbygget, for at gør det nemmere finde og læse, teksten i denne vejledning er inddelt i korte afsnit, der er sammenfattet i kapitler.
Indholdsfortegnelsen der er inddelt efter kapitlerne og det udførlige stikordsfortegnelse sidst i denne vejledning hjælper at finde den ønskede information hurtigt, her følger en kort information (i stor kursiv skrift), der fortæller dig, hvad dette, efter en illustration følger en vejledning (i større skrift) der forklarer de nødvendige, udstyr, der er markeret med *, hører som standard kun til visse modeller eller kan.
Leveres som specialudstyr til visse modeller, alle tre bemærkningsarter (OBS! Forsigtig! og Information), der er indeholdt i, teksten, er oplistet sidst i det pågældende afsnit, de vigtigste henvisninger er markeret med overskriften OBS! Disse OBS!henvisninger gør opmærksom på alvorlige risici uheld og kvæstelser.
En Forsigtig!-henvisning gør opmærksom på mulige skader på din vogn og gør, en normal Information gør opmærksom på vigtige informationer vedrørende, a Tast for manuel stationssøgning FM, AM, TIM og TMC og til valg af titel ved CD2, tast FM til aktivering af FM-radioen.
Tast TIM (Traffic Information Memo) til hurtig indspilning af de gemte trafikmeldinger, tast TMC (Traffic Message Channel) til aktivering af TMC-radio-funktionen, tast AM til aktivering af AM-radioen, tast DSP til indstilling af skærmkontrasten.
Tast CD til aktivering af CD- og CD-veksler-funktionen *, tast til manuel skift mellem dag- og natskærm, tast NAVI til hentning af navigations-startmenu, tast TELE til visning af de trafikmeldinger, der er modtaget via TMC.
Radio-navigationssystemet SatCompass tillader en nem håndtering af komfortudstyret radio, CD-afspiller og navigationssystem i vognen, kompletteres med en original 6-CD-veksler *, tast MUTE for at undertrykke lyden i audiokilderne radio, CD og CD-veksler *, − til kortvarigt afspilning (10 sekunder) af alle gemte stationer (TP, FM og AM).
− Kort afspilning af alle titler på en CD efter hinanden, a Tast INFO til visning af yderligere informationer, a Tast MIX til afspilning af titlerne på en CD i tilfældig rækkefølge, a Drje-/tykknap tilaktiverin/deaktivering (tryk) på navigationssystemet og.
Tast AS til automatisk lagring af stationerne, tast til lagring af aktuel vognposition som flagmål, stationsvalgtaster i radiodrift og CD-direktvalgtast i CD-veksler-funktion *, slettetast til seltning af indtastninger i redigeringsfelt.
Tast lyd til indstilling af lyd og lydstyrkefordeling, menuknap til valg og bekræftelse af menupunkter, tast til beregning af alternativ rute ved kø, tast til afslutning af en menu.
Tast SET til hentning af SETUP-startmenu, hurtigt, sikkert og komfortabelt køre fra udgangspunktet til dine ønskede mål uden, informationer til vognens position, informationer til retningsskift (retning og, afstand til retningsskift) og vedrørende ankomsttid på målet.
Under bestemte omstændigheder skal systemet tilmeldes på licenskontoret, da det, den aktuelle position findes ved hjælp af satellitter Den kørte vejstrækning måles, meddeles navigationssystemet og sammenlignes med de gemte data, uden for byområder kan det være at denne form positionsbestemmelse ikke er.
Lydstyrke-indstillingerne bør vælges således at akustiske signaler udefra, f, sirene fra politi, ambulancekøretøj eller brandvæsen altid kan høres tydeligt, for apparatet gælder de samme garantibetingelser som nye vogne.
Manual Beskrivelse
Du har valgt et Škoda-model der er udstyret med radio-navigationssystem SatCompass (efterfølgende kun, kaldt navigationssystem) - vi takker din tillid, vi anbefaler at denne driftsvejledning læses grundigt igennem, således at du kan lære dit navigationssystem hurtigt, hvis der opstår problemer eller spørgsmål vedrørende dit navigationssystem, kontakt venligst din Škoda-servicepartner eller importør.
Afvigende nationale lovregler skal prioriteres højere end de informationer, der gives i denne driftsvejledning, vi ønsker dig god fornøjelse med dit navigationssystemog håber du altid når hurtigt og sikkert frem, denne vejledning er systematisk opbygget, for at gør det nemmere finde og læse, teksten i denne vejledning er inddelt i korte afsnit, der er sammenfattet i kapitler.
Indholdsfortegnelsen der er inddelt efter kapitlerne og det udførlige stikordsfortegnelse sidst i denne vejledning hjælper at finde den ønskede information hurtigt, her følger en kort information (i stor kursiv skrift), der fortæller dig, hvad dette, efter en illustration følger en vejledning (i større skrift) der forklarer de nødvendige, udstyr, der er markeret med *, hører som standard kun til visse modeller eller kan.
Leveres som specialudstyr til visse modeller, alle tre bemærkningsarter (OBS! Forsigtig! og Information), der er indeholdt i, teksten, er oplistet sidst i det pågældende afsnit, de vigtigste henvisninger er markeret med overskriften OBS! Disse OBS!henvisninger gør opmærksom på alvorlige risici uheld og kvæstelser.
En Forsigtig!-henvisning gør opmærksom på mulige skader på din vogn og gør, en normal Information gør opmærksom på vigtige informationer vedrørende, a Tast for manuel stationssøgning FM, AM, TIM og TMC og til valg af titel ved CD2, tast FM til aktivering af FM-radioen.
Tast TIM (Traffic Information Memo) til hurtig indspilning af de gemte trafikmeldinger, tast TMC (Traffic Message Channel) til aktivering af TMC-radio-funktionen, tast AM til aktivering af AM-radioen, tast DSP til indstilling af skærmkontrasten.
Tast CD til aktivering af CD- og CD-veksler-funktionen *, tast til manuel skift mellem dag- og natskærm, tast NAVI til hentning af navigations-startmenu, tast TELE til visning af de trafikmeldinger, der er modtaget via TMC.
Radio-navigationssystemet SatCompass tillader en nem håndtering af komfortudstyret radio, CD-afspiller og navigationssystem i vognen, kompletteres med en original 6-CD-veksler *, tast MUTE for at undertrykke lyden i audiokilderne radio, CD og CD-veksler *, − til kortvarigt afspilning (10 sekunder) af alle gemte stationer (TP, FM og AM).
− Kort afspilning af alle titler på en CD efter hinanden, a Tast INFO til visning af yderligere informationer, a Tast MIX til afspilning af titlerne på en CD i tilfældig rækkefølge, a Drje-/tykknap tilaktiverin/deaktivering (tryk) på navigationssystemet og.
Tast AS til automatisk lagring af stationerne, tast til lagring af aktuel vognposition som flagmål, stationsvalgtaster i radiodrift og CD-direktvalgtast i CD-veksler-funktion *, slettetast til seltning af indtastninger i redigeringsfelt.
Tast lyd til indstilling af lyd og lydstyrkefordeling, menuknap til valg og bekræftelse af menupunkter, tast til beregning af alternativ rute ved kø, tast til afslutning af en menu.
Tast SET til hentning af SETUP-startmenu, hurtigt, sikkert og komfortabelt køre fra udgangspunktet til dine ønskede mål uden, informationer til vognens position, informationer til retningsskift (retning og, afstand til retningsskift) og vedrørende ankomsttid på målet.
Under bestemte omstændigheder skal systemet tilmeldes på licenskontoret, da det, den aktuelle position findes ved hjælp af satellitter Den kørte vejstrækning måles, meddeles navigationssystemet og sammenlignes med de gemte data, uden for byområder kan det være at denne form positionsbestemmelse ikke er.
Lydstyrke-indstillingerne bør vælges således at akustiske signaler udefra, f, sirene fra politi, ambulancekøretøj eller brandvæsen altid kan høres tydeligt, for apparatet gælder de samme garantibetingelser som nye vogne.
Škoda Models