2002 Peugeot 206 - Εγχειρίδιο χρήσης (in Greek) (154 pages)
Λήψη Εγχειρίδιο Εγχειρίδιο χρήσης
εγχειρίδιο Περιγραφή
∆√ ™A™ ª∂ ªπ∞ ª∞∆π∞, sW) ‹ ÙÔ ›Ûˆ Ù˙¿ÌÈ (206, ¶È¤˙ÔÓÙ·˜ Ì›· ÊÔÚ¿ ÙÔ ÎÔ˘Ì› A, ¿Ó·ÌÌ· ÙˆÓ ÊÏ·˜ ÁÈ· ‰‡Ô ÂÚ›Ô˘.
Ô ‰È·ÎfiÙ˘ Â›Ó·È ÎÏÂÈÛÙfi˜ ·ÏÏ¿ Ô, ¶È¤˙ÔÓÙ·˜ Ì›· ÊÔÚ¿ ÙÔ ÎÔ˘Ì› B, ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ Î·È ÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· ÙÔ˘ ›Ûˆ, ∞Ó Í¯¿ÛÂÙ ÙÔ ÎÏÂȉ› Ù˘ Ì˯·Ó‹˜ ÛÙÔÓ.
∞Ó Í¯¿ÛÂÙ ÙÔ ÎÏÂȉ› ¿Óˆ ÛÙÔ, ‚ÔÌ‚ËÙ‹˜ ÌfiÏȘ ·ÓÔ›ÍÂÈ Ë fiÚÙ· ÙÔ˘, °È· Ó· ÂÓÙÔ›ÛÂÙ ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙfi Û·˜, Û οÔÈÔ ¿ÚÎÈÓÁÎ, ·ÊÔ‡ ÙÔ ¤¯ÂÙÂ.
ȤÛÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì› ∞ Î·È ÙfiÙ ı·, b¿ÏÙ ÙÔ ÎÏÂȉ› Ù˘ Ì˯·Ó‹˜ ÛÙÔÓ, ‰È·ÎfiÙË ÙÔ˘ ·ÂÚfiÛ·ÎÔ˘ Î·È Á˘Ú›ÛÙ ÙÔ, – ÛÙË ı¤ÛË "ON" Ô ·ÂÚfiÛ·ÎÔ˜ ÙÔ˘.
– ÛÙË ı¤ÛË "OFF" Ô ·ÂÚfiÛ·ÎÔ˜ ÙÔ˘, ªÂ ·ÓÔȯÙfi ÙÔÓ ‰È·ÎfiÙË Ù˘ Ì˯·Ó‹˜ (ÎÏÂȉ›, ÛÙË ÛοϷ), fiÙ·Ó ·Ó¿‚ÂÈ ·˘Ù‹ Ë Ï˘¯Ó›·, Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ·ÎÔ‡ÁÂÙ·È ¤Ó· ˯ËÙÈÎfi Û‹Ì· ηÈ.
·˘Ùfi ‰ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ Ô ·ÂÚfiÛ·ÎÔ˜ Û˘ÓÔ‰ËÁÔ‡ ›ӷÈ, ∏ Ï˘¯Ó›· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·Ó·Ì̤ÓË Î·ı' fiÏË ÙË, ÙÔ ÎÏÂȉ› ÛÙËÓ 1Ë ÛοϷ ÙÔ˘ ‰È·ÎfiÙË, ÙÔ, ¯ÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ ÙˆÓ ÊÒÙˆÓ ÛÙË ı¤ÛË 0 ηÈ.
ȤÛÙ ÙËÓ ¿ÎÚË ÙÔ˘ ÁÈ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi, ÌÔ¯ÏÔ‡˜ ÚÔ˜ Ù· ›Ûˆ ÁÈ· Ó·, – ™ÚÒÍÙ ÙÔ Î¿ıÈÛÌ· Ù¤ÚÌ· ›Ûˆ, – ™ËÎÒÛÙÂ Î·È Î·ÙfiÈÓ ÙÚ·‚‹ÍÙ ÙÔ ÂÌÚfi˜ ̤ÚÔ˜.
Ù˘ ¤‰Ú·˜ ÒÛÙ ӷ ··ÛÊ·Ï›ÛÂÈ, Î·È ‡ÛÙÂÚ·, ∂ÓÈ·›Ô ›Ûˆ οıÈÛÌ· ‹ ›Ûˆ ηı›ÛÌ·Ù·, ➜ ·Ó·ÛËÎÒÛÙ ÙÔ ÂÌÚfi˜ ̤ÚÔ˜ Ù˘ ¤‰Ú·˜ ÙÔ˘ ηı›ÛÌ·ÙÔ˜ 1, ➜ ÛÚÒÍÙ ÙÔ Î¿ıÈÛÌ· Ù¤ÚÌ· ›Ûˆ.
➜ ÛÚÒÍÙ ÙËÓ ¤‰Ú· ÙÔ˘ ηı›ÛÌ·ÙÔ˜ 1 ÚÔ˜ Ù· ÂÌÚfi˜ ηı›ÛÌ·Ù·, ➜ ÛËÎÒÛÙÂ Î·È Î·ÙfiÈÓ ÙÚ·‚‹ÍÙ ÙÔ, ➜ ÛÚÒÍÙ ÙËÓ ¤‰Ú· ÙÔ˘ ηı›ÛÌ·ÙÔ˜, ➜ ÙÚ·‚ÒÓÙ·˜ ÙËÓ ÚÔ˜ Ù· ¿Óˆ.
➜ ÂÚ¿ÛÙ ÙË ˙ÒÓË Î¿Ùˆ ·fi ÙÔÓ Ô‰ËÁfi ÙÔ˘ ÈÌ¿ÓÙ· 2, ➜ ÙÚ·‚‹ÍÙ ÙÔ ÌÔ¯Ïfi 3 ÁÈ· Ó· ··ÛÊ·Ï›ÛÂÈ Ë Ï¿ÙË ÙÔ˘ ηı›ÛÌ·ÙÔ˜ 4, ➜ ·Ê·ÈÚ¤ÛÙ ÙÔ ÚÔÛΤʷÏÔ ‹ ηÙ‚¿ÛÙ ÙÔ, ➜ ‰ÈÏÒÛÙ ÙËÓ Ï¿ÙË ÙÔ˘ ηı›ÛÌ·ÙÔ˜ 4.
K·Ù¿ ÙËÓ Â·Ó·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ Î·ıÈÛÌ¿ÙˆÓ ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘˜, ÚÔÛ¤ÍÙ ӷ, ∫·ÓÔÓÈ΋ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·: ȤÛÙ ‹ ÙÚ·‚‹ÍÙ ÙÔÓ, ‰È·ÎfiÙË ¯ˆÚ›˜ Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÂÙ ÙÔ ÛËÌ›Ô, ∞˘ÙfiÌ·ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·: ȤÛÙ ‹ ÙÚ·‚‹ÍÙ ÙÔÓ.
‰È·ÎfiÙË ¤Ú· ·fi ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ·ÓÙ›ÛÙ·Û˘, ¶È¤˙ÔÓÙ·˜ ‹ ÙÚ·‚ÒÓÙ·˜ ÌÈ· ÊÔÚ¿ ÙÔÓ ‰È·ÎfiÙË, ÙÔ ·Ú¿ı˘ÚÔ ·ÓÔ›ÁÂÈ ‹ ÎÏ›ÓÂÈ ÙÂÏ›ˆ˜, tÔ ·˘ÙfiÌ·ÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· Î·È ÎÏ›ÛÈÌÔ ÙˆÓ ·Ú·ı‡ÚˆÓ ›ӷÈ.
ÂÊÈÎÙfi ÌfiÓÔ fiÙ·Ó Ô ÎÈÓËÙ‹Ú·˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·, °˘Ú›ÛÙ ÙÔ ¯ÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ 5 ‰ÂÍÈ¿ ‹ ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ÁÈ· Ó·, ÂÈϤÍÂÙ ÙÔÓ Î·ıÚ¤ÊÙË Ô˘ ı¤ÏÂÙ ӷ Ú˘ıÌ›ÛÂÙÂ, mÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÙ ÙÔ ¯ÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ 5 ÚÔ˜ ÔÔÈ·‰‹ÔÙÂ.
·fi ÙȘ Ù¤ÛÛÂÚȘ ηÙ¢ı‡ÓÛÂȘ ÁÈ· Ó· ÙÔÓ, m ·ÓÔÈÎÙfi ÙÔÓ ‰È·ÎfiÙË, Á˘Ú›ÛÙ ÙÔ ¯ÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ 5, ∫§∂π¢øª∞ / ∂∫§∂π¢øª∞ ∆∏™ ¶√ƒ∆∞™ ∆√À Ãøƒ√À.
εγχειρίδιο Περιγραφή
∆√ ™A™ ª∂ ªπ∞ ª∞∆π∞, sW) ‹ ÙÔ ›Ûˆ Ù˙¿ÌÈ (206, ¶È¤˙ÔÓÙ·˜ Ì›· ÊÔÚ¿ ÙÔ ÎÔ˘Ì› A, ¿Ó·ÌÌ· ÙˆÓ ÊÏ·˜ ÁÈ· ‰‡Ô ÂÚ›Ô˘.
Ô ‰È·ÎfiÙ˘ Â›Ó·È ÎÏÂÈÛÙfi˜ ·ÏÏ¿ Ô, ¶È¤˙ÔÓÙ·˜ Ì›· ÊÔÚ¿ ÙÔ ÎÔ˘Ì› B, ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ Î·È ÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· ÙÔ˘ ›Ûˆ, ∞Ó Í¯¿ÛÂÙ ÙÔ ÎÏÂȉ› Ù˘ Ì˯·Ó‹˜ ÛÙÔÓ.
∞Ó Í¯¿ÛÂÙ ÙÔ ÎÏÂȉ› ¿Óˆ ÛÙÔ, ‚ÔÌ‚ËÙ‹˜ ÌfiÏȘ ·ÓÔ›ÍÂÈ Ë fiÚÙ· ÙÔ˘, °È· Ó· ÂÓÙÔ›ÛÂÙ ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙfi Û·˜, Û οÔÈÔ ¿ÚÎÈÓÁÎ, ·ÊÔ‡ ÙÔ ¤¯ÂÙÂ.
ȤÛÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì› ∞ Î·È ÙfiÙ ı·, b¿ÏÙ ÙÔ ÎÏÂȉ› Ù˘ Ì˯·Ó‹˜ ÛÙÔÓ, ‰È·ÎfiÙË ÙÔ˘ ·ÂÚfiÛ·ÎÔ˘ Î·È Á˘Ú›ÛÙ ÙÔ, – ÛÙË ı¤ÛË "ON" Ô ·ÂÚfiÛ·ÎÔ˜ ÙÔ˘.
– ÛÙË ı¤ÛË "OFF" Ô ·ÂÚfiÛ·ÎÔ˜ ÙÔ˘, ªÂ ·ÓÔȯÙfi ÙÔÓ ‰È·ÎfiÙË Ù˘ Ì˯·Ó‹˜ (ÎÏÂȉ›, ÛÙË ÛοϷ), fiÙ·Ó ·Ó¿‚ÂÈ ·˘Ù‹ Ë Ï˘¯Ó›·, Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ·ÎÔ‡ÁÂÙ·È ¤Ó· ˯ËÙÈÎfi Û‹Ì· ηÈ.
·˘Ùfi ‰ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ Ô ·ÂÚfiÛ·ÎÔ˜ Û˘ÓÔ‰ËÁÔ‡ ›ӷÈ, ∏ Ï˘¯Ó›· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·Ó·Ì̤ÓË Î·ı' fiÏË ÙË, ÙÔ ÎÏÂȉ› ÛÙËÓ 1Ë ÛοϷ ÙÔ˘ ‰È·ÎfiÙË, ÙÔ, ¯ÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ ÙˆÓ ÊÒÙˆÓ ÛÙË ı¤ÛË 0 ηÈ.
ȤÛÙ ÙËÓ ¿ÎÚË ÙÔ˘ ÁÈ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi, ÌÔ¯ÏÔ‡˜ ÚÔ˜ Ù· ›Ûˆ ÁÈ· Ó·, – ™ÚÒÍÙ ÙÔ Î¿ıÈÛÌ· Ù¤ÚÌ· ›Ûˆ, – ™ËÎÒÛÙÂ Î·È Î·ÙfiÈÓ ÙÚ·‚‹ÍÙ ÙÔ ÂÌÚfi˜ ̤ÚÔ˜.
Ù˘ ¤‰Ú·˜ ÒÛÙ ӷ ··ÛÊ·Ï›ÛÂÈ, Î·È ‡ÛÙÂÚ·, ∂ÓÈ·›Ô ›Ûˆ οıÈÛÌ· ‹ ›Ûˆ ηı›ÛÌ·Ù·, ➜ ·Ó·ÛËÎÒÛÙ ÙÔ ÂÌÚfi˜ ̤ÚÔ˜ Ù˘ ¤‰Ú·˜ ÙÔ˘ ηı›ÛÌ·ÙÔ˜ 1, ➜ ÛÚÒÍÙ ÙÔ Î¿ıÈÛÌ· Ù¤ÚÌ· ›Ûˆ.
➜ ÛÚÒÍÙ ÙËÓ ¤‰Ú· ÙÔ˘ ηı›ÛÌ·ÙÔ˜ 1 ÚÔ˜ Ù· ÂÌÚfi˜ ηı›ÛÌ·Ù·, ➜ ÛËÎÒÛÙÂ Î·È Î·ÙfiÈÓ ÙÚ·‚‹ÍÙ ÙÔ, ➜ ÛÚÒÍÙ ÙËÓ ¤‰Ú· ÙÔ˘ ηı›ÛÌ·ÙÔ˜, ➜ ÙÚ·‚ÒÓÙ·˜ ÙËÓ ÚÔ˜ Ù· ¿Óˆ.
➜ ÂÚ¿ÛÙ ÙË ˙ÒÓË Î¿Ùˆ ·fi ÙÔÓ Ô‰ËÁfi ÙÔ˘ ÈÌ¿ÓÙ· 2, ➜ ÙÚ·‚‹ÍÙ ÙÔ ÌÔ¯Ïfi 3 ÁÈ· Ó· ··ÛÊ·Ï›ÛÂÈ Ë Ï¿ÙË ÙÔ˘ ηı›ÛÌ·ÙÔ˜ 4, ➜ ·Ê·ÈÚ¤ÛÙ ÙÔ ÚÔÛΤʷÏÔ ‹ ηÙ‚¿ÛÙ ÙÔ, ➜ ‰ÈÏÒÛÙ ÙËÓ Ï¿ÙË ÙÔ˘ ηı›ÛÌ·ÙÔ˜ 4.
K·Ù¿ ÙËÓ Â·Ó·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ Î·ıÈÛÌ¿ÙˆÓ ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘˜, ÚÔÛ¤ÍÙ ӷ, ∫·ÓÔÓÈ΋ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·: ȤÛÙ ‹ ÙÚ·‚‹ÍÙ ÙÔÓ, ‰È·ÎfiÙË ¯ˆÚ›˜ Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÂÙ ÙÔ ÛËÌ›Ô, ∞˘ÙfiÌ·ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·: ȤÛÙ ‹ ÙÚ·‚‹ÍÙ ÙÔÓ.
‰È·ÎfiÙË ¤Ú· ·fi ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ·ÓÙ›ÛÙ·Û˘, ¶È¤˙ÔÓÙ·˜ ‹ ÙÚ·‚ÒÓÙ·˜ ÌÈ· ÊÔÚ¿ ÙÔÓ ‰È·ÎfiÙË, ÙÔ ·Ú¿ı˘ÚÔ ·ÓÔ›ÁÂÈ ‹ ÎÏ›ÓÂÈ ÙÂÏ›ˆ˜, tÔ ·˘ÙfiÌ·ÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· Î·È ÎÏ›ÛÈÌÔ ÙˆÓ ·Ú·ı‡ÚˆÓ ›ӷÈ.
ÂÊÈÎÙfi ÌfiÓÔ fiÙ·Ó Ô ÎÈÓËÙ‹Ú·˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·, °˘Ú›ÛÙ ÙÔ ¯ÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ 5 ‰ÂÍÈ¿ ‹ ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ÁÈ· Ó·, ÂÈϤÍÂÙ ÙÔÓ Î·ıÚ¤ÊÙË Ô˘ ı¤ÏÂÙ ӷ Ú˘ıÌ›ÛÂÙÂ, mÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÙ ÙÔ ¯ÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ 5 ÚÔ˜ ÔÔÈ·‰‹ÔÙÂ.
·fi ÙȘ Ù¤ÛÛÂÚȘ ηÙ¢ı‡ÓÛÂȘ ÁÈ· Ó· ÙÔÓ, m ·ÓÔÈÎÙfi ÙÔÓ ‰È·ÎfiÙË, Á˘Ú›ÛÙ ÙÔ ¯ÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ 5, ∫§∂π¢øª∞ / ∂∫§∂π¢øª∞ ∆∏™ ¶√ƒ∆∞™ ∆√À Ãøƒ√À.
Peugeot Models